全新版本的《戰鎚西格瑪時代》已經公布幾個月了，但工作並沒有停下來。規則寫手們一直密切關注遊戲數據的變化，並且公布了此版本第一季的平衡改動下載，您能在本文章中下載到完整文檔。以下是戰鎚工作室的說法：

「在全新版本的《戰鎚西格瑪時代》中更新每個陣營的規則是一個巨大的挑戰，正如預期，目前有少數陣營的表現超出預期，有些則是低於預期。感謝大家把回饋寄送到[email protected]，因為有你們才有助於確認了常見的問題以及得到了調整的機會。」

對戰資料與規則更新
2024年9月

「我們將改動分為五大類別，涵蓋了核心規則、將領手冊和四個大聯盟的平衡改動。」

核心規則和將領手冊

召喚物

● 如果召喚物被移除出遊戲，該召喚物不能在相同回合再次被召喚。

● 驅散召喚物：戰場上每有一個額外的敵方召喚體，驅散擲骰結果便增加1點。

● 恐怖召喚：移除煞伊許紫陽的「狂野型態」技能。「召喚窒息墓息」的施法值增加至8點。將歹毒漩渦的「駭人爆裂」技能改為6點漩渦點數時才能使用。

● 原始能量：移除拉文納克巨顎的「狂野型態」技能。

榮耀衛隊

● 首要目標：降低技能強度，改善榮耀衛隊技能之間的內部平衡。

其他

● 改善陣營地形規則的定義，消除近戰技能和跟進移動的爭議。

● 掩護射擊：現在可以用全面防禦作為反應使用。

設計師註解：雖然我們非常喜歡在凡世諸域戰場上肆虐的無盡法術和召喚物，但很明顯他們比起預期影響遊戲更多。召喚學識之間的內部平衡也需要調整，尤其是恐怖召喚已成為主流選擇。因此我們針對了表現特別出色的召喚物進行了針對性調整，並針對兩個更廣泛的規則改動進行了更多的調整。

我們也認為《將領手冊》中的榮譽衛隊技能需要內部平衡調整。首要目標技能僅能針對將領和榮譽衛隊（而不是將領軍團中的所有單位）提供命中和致傷加成，並且僅限於12英吋內，減少了遠程射擊的加成。

大聯盟：秩序調整

西格瑪之城

● 自由兵團燧發槍士兵：他們現在處於增防陣地時，可以選擇遠程武器資料的任一屬性。

凱恩之女

● 暗影之徑：刪除核心關鍵字，嘗試此技能單位在擲骰失敗後，依然能夠移動。

熾焰屠夫

● 赤金符文之子：改善熔岩巨獸的「爭奪榮耀」技能效果，技能效果可以疊加。

光域領主

● 閃耀連隊：只有在已方單位沒有衝鋒過或是使用「亥爾熙之力」技能的回合時，才能得到命中擲骰結果減少1點。

● 萊瑞爾‧烏斯拉勒：改善「泰瑞昂之聲」技能的規則說明和使用時機。

● 神殿耀地：改善「進入神殿」技能的規則說明和使用時機。

蜥蜴人

● 天體易位：刪除核心關鍵字，嘗試此技能單位在擲骰失敗後，依然能夠移動。

● 蜥人星石旗手：改善「天界導體」技能的規則說明。

雷鑄神兵

● 無雙策略：改善需求定義，刪除核心關鍵字，嘗試此技能單位在擲骰失敗後，依然能夠移動。

● 執行官：現在可以在處於預備隊時使用「靈魂綁定」技能。

樹海靈木

● 樹之歌：改善和修改規則說明，讓放置覺醒荒林更容易。

● 覺醒荒林：現在得到守護（5+），並且每額外增加一塊場景部件，需要己方模型完全位於該地形模型6英吋之內的己方技能增加3英吋的技能範圍。

● 艾拉瑞麗：將「生命儀式」技能的時機修改為「每回合限一次（軍隊）」，並且將分配給替換兇獸單位的傷害點數降低到6點。

● 復仇骨根：增加額外技能，讓復仇骨根在判斷某些己方技能時，算作一個覺醒荒林。

設計師註解：我們選擇在本次更新重點關注在兩個陣營：樹海靈木和光域領主。我們針對樹海靈木進行了些調整，使他們的戰鬥特質更容易使用。而由於光域領主在早期的遊戲結果中表現過於強大，我們已經開始調整削弱閃耀連隊，但我們也密切關注疾風族單位，並可能會有進一步調整。

除了這些陣營外，我們也針對了其他幾個陣營進行了規則調整，主要是為了基礎規則的修復，以及每個陣營的分數調整，以改善內部和外部平衡。

大聯盟：混沌調整

恐虐之刃

● 狂怒之斧：修改「仇恨之刃」技能的時機，讓此技能更容易使用。

● 顱骨祭壇：改善「升起祭壇」和「降下祭壇」技能的規則說明和使用時機。

奸奇使徒

● 魔焰燃燒和熄滅火焰：現在可以影響召喚物和陣營地形。

● 命運之盾：改為必須選擇奸奇使徒單位。

● 奸奇混沌魔物：現在可以在部署階段被放置至戰場。

● 奸奇烈焰印記：重新修改「光輝幻化」技能效果。

色孽慾魔

● 縱歡墮欲：當對手擲骰結果為1或2時，則對手必須將對應的擲骰結果替換為該次擲骰結果，而非替換為6，並且分配D3點傷害點數給該單位。

納垢蛆裔

● 爆裂膿包：全新增加的技能，當感染單位被摧毀時，會對附近的敵方單位傳播感染。

● 布婁卜‧育腐：改善「瘟疫瘴氣」技能的規則說明。

設計師註解：納垢蛆裔得到了全新的技能：爆裂膿包，這使得感染更容易在戰場上傳播，同時我們增加了對手使用誘惑骰對抗色孽慾魔的風險。

其他陣營得到了基礎修改以及分數調整。

大聯盟：死亡調整

食肉王廷

● 恐怖王座：改善「勇士之王」和「職責所在」技能的規則說明和使用時機。

暗夜游魂

● 無處可逃：此技能現在只能影響一個己方單位。

● 恐刃劍靈：將「幽靈消散」技能的時機修改為己方移動階段。

● 可怕實體：重新修改讓此技能更容易使用。

凋魂墓穴領主

● 管家托吉里厄斯：將壞死弩的攻擊署性降低至D6。將「可靠部將」技能限制為只能選擇該回合尚未被「致命咒語」技能選擇過的單位。

● 奧法球：改善規則說明。

設計師註解：我們針對大聯盟：死亡的主要關注點是削弱暗夜游魂，他們是早期遊戲結果中最強大的陣營之一。我們主要關注死亡追獵者的戰鬥編隊，此編隊現在已調整為僅影響一個單位，而不是整個軍隊，以及調整了恐刃劍靈。

其他陣營只修改了必要的小幅度調整以及分數調整。

大聯盟：毀滅調整

克拉格諾斯，帝國末日

● 帝國末日：此技能的時機修改為己方衝鋒階段。

● 將分數降低至580分。

暗怨地精

● 織網者薩滿：將控制屬性修改為2點。

鐵顎獸人

● 鐵顎獸人Waaagh!：該技能現在每個英雄同一場戰鬥只能使用一次。

食人魔大胃部落

● 改善「餵飽巨口」和「離開巨口」技能的規則說明和使用時機。

貝西摩特之子

● 閃耀燈籠：改為在軍隊構成階段選擇召喚體學識，而不是部署階段。

● 海妖吞食者超級巨魔：改善「滾出我的地盤！」技能與特殊得分需求的目標互動時的規則說明。

設計師註解：我們針對毀滅做的最大調整示針對強大的克拉格諾斯，我們決定限制他的帝國末日技能僅能在己方衝鋒階段有影響。因為我們發現使用此技能來反制衝鋒有點太強了，為了彌補這點改動，我們把他的分數降低了100分。使他更容易被加入到軍隊名冊中，更專注於戰場上的戰術。

鐵顎獸人也得到了顯著提升，因為他們現在每個英雄都能使用一次鐵顎獸人Waaagh!，而不是每場戰鬥一次。

---

這就是您的頂級設計師註解，但還有更多改動，包括針對250多個單位的分數調整、常見問題的更新等等。

您可以期待每月月底的常見問題解答的更新，修改任何突然出現的問題，以及我們每季度的戰鬥卷軸更新中的更大調整。

像往常一樣，請將您的回饋寄送至[email protected]，讓團隊了解您的想法以及您希望能在下次更新中解決的任何問題。

隨著《戰鬥寶典：斯卡文鼠人》的推出以及這些平衡改動的上限，是時候上桌在凡世諸域搶下一席之地了。

對戰資料與規則更新
2024年9月