在第41千年中，感冒可不是一件小事。因為你不僅無法全心全意為帝皇效勞，這還有可能是你被《納垢》邪惡疾病所感染的初症。

《死亡守衛》欣喜若狂地擁抱《納垢》的所有害病，無情地四處傳染，用毒污的火力和生鏽的刀刃將敵人肢解。在新版《戰鎚40,000》中，是時候來看看這些腐爛的使者是怎麼毒害世界的。

總覽

很少有軍隊能像《死亡守衛》如此耐打。這支腐化的軍團在《納垢》的庇佑下變得肥胖不堪，變異和腫脹的肉體從盔甲中激生而出，當被敵人打中時，充滿膿液的贅肉就會掉下來。他們身旁盡是嗡嗡作響的蒼蠅，那些足以殺死凡人的毀滅性火力對他們來說，都不足以成為減緩他們進軍腳步的藉口。

伴隨刺鼻的臭味挺進，臃腫的惡魔引擎轟隆趨前，並噴出猛然的火焰。《死亡守衛》雖然行動龜速，但沒有任何東西可以阻緩他們，敵人也會在其病態煙霧的籠罩下窒息而死。

陣營規則

與《死亡守衛》軍隊作戰，也等同要面對會污染一切的超自然傳染病。這些不計其數的傳染病能使肉體和盔甲都化膿腐爛，在進攻前就能削弱敵人的防禦。

死亡守衛軍隊規則 納垢的恩賜（靈氣） 如果你的軍隊陣營是死亡守衛，當敵方單位在此單位的傳染範圍時，該敵方單位模型的堅韌值-1。傳染範圍會因戰鬥進程有所改變，如下所示。

《納垢的恩賜》給每個《死亡守衛》單位帶來靈氣，並在戰鬥過程中不斷擴增。在傳染範圍內的敵方單位，其堅韌值因非自然的瘟疫而下降1，這是對韌性在新版本中全面提升的一種反制手段。

這些傳染病的可怕程度，甚至是能依照《納垢》的意願而扭曲地貌，隨著《死亡守衛》《散播疾病》，使《納垢花園》侵蝕到現世。《死亡守衛》在其指揮階段結束時控制的任何目標，即使他們離開，也仍然算是在其控制之下，而且還會獲得《納垢的恩賜》。這代表想要奪回目標的敵人，同時也得面對將現世扭曲的病毒。*

死亡守衛－瘟疫連分隊規則 散播疾病 如果你在你的指揮階段控制目標標記，且你軍隊的死亡守衛單位在該目標標記範圍內，該目標標記就視為被侵染，且會持續在你的控制之下，即便沒有你的任何模型在該範圍內，這會直到你的對手在任何回合開始或結束時控制該目標標記。此外，當目標標記被侵染且在你的控制之下時，其如同你軍隊的單位一樣有納垢的恩賜能力（也就是敵方單位在其傳染範圍時，堅韌值會被修正）。

焦點單位

如果你喜歡大塊頭，那就玩《死亡守衛》吧。《莫塔里安之子》是存在感十足的單位，如同裝滿腐爛內臟和變異體液的自走冰箱，透過已過千年的陶鋼、唾液和對《納垢》的祈禱來保鮮。屍皇崇拜者們為他們更新的《終結者》歡欣鼓舞，腐化和豐饒之神也不甘示弱；現在《枯萎領主終結者》更加的肥碩了。

水泡齊射：每當此單位的模型做遠程攻擊，如果該目標是最近的符合條件單位，重擲致傷擲骰1。

堅韌值6！2+保護！4+特殊保護！可以說把各種想得到的韌性都塞在一起了。這些笨重的惡獸用少量的移動性換取了額外的堅韌值，使他們成為最強悍的步兵之一。他們的《奪命命中》可以快速解決難以對付的目標，而《水泡齊射》則可以對最近的目標重擲致傷擲骰1，這與《納垢的恩賜》所帶來的堅韌值降低，是一對完美的惡疾。

《死亡守衛》的力量，另一個方面體現在他們的靈能上。** 《惡毒瘟疫施放者》將腐蝕性嘔吐物和惡臭氣體所交雜成的《瘟疫之風》吹向《納垢》之敵，所產生的《疫病餘波》在敵人的體內持續流竄。

傳染的恩賜（靈能）：在你的射擊階段，你可以選擇此靈能者18吋內可視的一個敵方單位，並投擲一顆D6：1此靈能者的單位受到D3點致命損傷；2+直到你的下個射擊階段開始，每當該敵方單位的模型做近戰攻擊，該致傷擲骰-1。 疫病餘波（靈能）：在你的射擊階段，此模型射擊後，如果其瘟疫之風的一個或多個攻擊對敵方步兵單位造成致傷，直到你的下個回合開始，該單位的移動值-2，且突進和衝擊擲骰-2。

 

武器焦點

《死亡守衛》在戰場上冷酷無情，身旁通常滿是因疾病和腐敗而極度衰萎的惡魔引擎，《毒爆坦克》是其中最被值得關注的。這些坦克是由《莫塔里安》親自設計，搭載了專門用來消滅步兵的《毒爆迫擊砲》。

毒孢震波 在你的射擊階段，此模型射擊後，如果其毒爆迫擊砲的一個或多個攻擊對敵方步兵單位造成致傷，該步兵單位必須做戰鬥震撼測試。

 

除了令人印象深刻的射程和攻擊之外，這些使人潰爛的轟炸還帶有《毒孢震波》，能使敵方步兵單位進行戰鬥震撼測試。

焦點策略

戰敗幾乎是注定的... 而且瘟疫連還有幾種能加快敵人戰敗的手段。

敗血化膿 瘟疫連－戰鬥戰術策略 受敗血化膿影響的敵人，身上都會爆發出血的爛瘡，傷口永遠不會凝固或愈合。 時機：近戰階段。 目標，你軍隊的一個在此階段尚未發起近戰的死亡守衛單位。 效果：直到該階段結束，你單位模型所裝備的武器有〔持續命中1〕能力。當你的單位在你控制受侵染目標標記的範圍內時，該武器改為有〔持續命中2〕能力。

 

在《納垢》炮製的眾多惡疾中，《敗血化膿》是最令人感到噁心的一種，受其祝福的單位在近戰攻擊中獲得〔持續命中1〕，而在被感染的目標標記範圍內則會獲得〔持續命中2〕。這在《枯萎領主結者》的敗血刃上，會有非常惡毒的高效率。

工作室有話說

戰鎚工作室的Scott說：「《死亡守衛》是將《納垢的恩賜》堅定地散播出去而家喻戶曉的陣營。在設計《死亡守衛》時，我們謹記這個概念，以及他們的軍隊規則、《納垢的恩賜》、隨著戰鬥的進行會不斷擴大的範圍並降低敵人的堅韌值。在這個版本中，這往往是決定生此的關鍵的區別，同時也扮演著最強悍的敵人！」

「儘管《納垢》很強大，但他虔誠的追隨者最缺乏的就是速度，但為了彌補這一點，《瘟疫連分隊》規則使《死亡守衛》單位可以離開目標，因為除非敵人能夠奪回，否則這些目標會一直在他們的控制之下。在遊戲中最強悍單位的支援下，以及許多單位所共有的《奪命命中》武器能力，這些腐化的《星際戰士》能夠戰勝最頑強的敵手。」

黑色圖書館

《莫塔里安》重返銀河系的舞台是《Dark Imperium》的劇情焦點。趁著他的兄弟《羅伯特.基里曼》進行《不屈遠征》的機會，《腐敗之主》趁機對《奧特瑪》展開攻擊，並將他的兄弟引入致命的陷阱中。

Guy Haley的《Dark Imperium三部曲》讓這對兄弟展開意志力的相互抗衡。如果你還想深入了解這個軍團更多腥風血雨的事跡，那麼可以從Chris Wraight的《太空野狼》系列中轉換成對立的視角來敘述，有短篇小說《Endurance》和《Unification》，還有小說《Lords of Silence》。

你可以點擊下面的連結來回故我們已經預覽過的新版本的陣營焦點。接下出現在地平線上的，是高聳的《帝國騎士》。